体制

[tǐ zhì]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,systemsystem,structurestructure,regimeregime,frameworkframework,organizationorganization
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
In a poor and unchanging sys tem, like China of old, the path to advancement tends to be very narrow, rigid and well-defined.
在中国过去一成不变的不完善体制下，进步的道路往往是很狭窄、僵化、教条的。
www.2r2y.com
2.
People have a certain kind of "merit" in mind when they speak glowingly of a meritocracy, and that kind of merit tends to run in the family.
当人们称赞一个精英体制时，他们脑海中存在着某种“优点”，而那种“优点”往往在家族中流传。
www.ftchinese.com
3.
So the executive who wants to be in the frame, or to move to another employer, learns to use it.
所以，想置身于体制中或者为其他雇主工作的执行主管就要学会使用英语。
senekiko.com
4.
Even westerners, with the benefit of a bit of Chinese efficiency, disdain the weakness of the democratic system.
即使是西方人，当他们感受到中国式效率的一点好处时，就会蔑视民主体制里的弱点。
www.ftchinese.com
5.
Such talk, however self-serving, shows the fragility of the transition from the long dominance by the LDP to a more dynamic system.
类似的言论，虽然有些自私，却体现了目前日本政坛这种转变的脆弱性（从自民党长期统治转变成一个更加富于变化的体制）。
www.ecocn.org
6.
China is one of only a few remaining socialist countries in the world, and has its own systems of politics and economics.
中国是世界上仅有的几个仍然保存社会主义国家之一，它们拥有自己的一套政治经济体制。
senekiko.com
7.
The problem was that, despite her initial good intentions, she had to work with the system, which is rotten and rife with corruption.
问题在于，尽管她的初衷是好的，但她必须与体制合作，而这个体制已经腐朽，且充斥着腐败。
www.ftchinese.com
8.
So the medical and health system reform should not just stay at the surface, the medical and health system reform should be deepened.
因此医药卫生体制的改革不能仅仅停留在表面上，应该深化医药卫生体制改革。
zhidao.baidu.com
9.
Take a moment to think about this. Each of us possesses a tangible, living soul.
花一点时间来考虑这些，我们每一个人都拥有有形的生动的灵魂，而体制没有。
www.24en.com
10.
This is often due to the narrow financing channel and the financing way improper selection and credit system is incomplete, cause.
这往往是由于企业融资渠道狭窄，融资方式选择不当和信贷体制不完善造成的。
zhidao.baidu.com