砧板上

网络释义

1.
on the chopping block
HSBC to slash 30,000 jobs as profits rise... ... equate 相当於) on the chopping block 砧板上) dispose 处置) ...
blog.yahoo.com|基于 1 个网页

例句

释义:
全部全部,on the chopping blockon the chopping block
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The knife was stuck on the chopping block but she pulled it out with a jerk.
刀被卡在砧板上了，但她猛的一下就把它拔了出来。
brudog.itpub.net
2.
To properly prep a mango, first slice a bit off its bottom so the fruit stands upright on your cutting board.
芒果应该这么处理：先从底部切掉一点，这样它就能立在你的砧板上；
senekiko.com
3.
Using parchment paper overhang, lift out of pan, and transfer to a cutting board.
可以提着羊皮纸将蛋糕从烤盘中取出，放到一块砧板上，用有锯齿的刀将之切成16小块。
english.cri.cn
4.
Tip one: Put wooden board in a basin, pour a little rice wine in. After 3 days, smell of meat on the wooden board can be removed.
方法一：将砧板放在塑料盆内，再倒少许米酒，浸洗三天后，砧板上的肉臭味便会挥发。
blog.sina.com.cn
5.
Newton and Darwin, two of the greatest theoreticians, both set out ideas in this way, putting their heads on Nature's chopping block.
牛顿与达尔文这两位最伟大的理论家都是这样阐述他们的观点并将他们的头颅置于‘自然’的砧板上的。
blog.sina.com.cn
6.
The law abounds in detail and is, as Professor Kiralfy puts it, 'forged slowly on the anvil of reality'.
法律大量存在于生活细节之中，同时又如齐拉法教授所说的那样：“慢慢地在现实的砧板上被锻造出来。”
translation168.lingdi.net
7.
Using a spatula, turn the pancake over and cook for 5 to 10 more seconds, until thoroughly set, then transfer to a plate or cutting board.
使用锅铲将薄饼反转，再煎5到10多分钟，直至完全熟透，然后转放到碟子或砧板上。
gz.focus.cn
8.
Knead the mixture on a lightly floured board until smooth and elastic.
在砧板上搓揉搅匀的面粉，直到变得软且有弹性。
blog.163.com
9.
Portugal is still on the chopping block as its bonds remain at euro-era highs, the 10-year government bond yield is above 7. 5 per cent.
葡萄牙“肉在砧板上”，因其债券殖利率仍处于欧元历史高点，10年期政府债券殖利率涨至7.5%上方。
blog.sina.com.cn
10.
And when the time comes to make cuts, guess whose programs are first on the chopping board.
当开始实施削减的时候，猜一下谁的计划将首先将被放到砧板上。
senekiko.com