Amazon's boxes have become so visible and ubiquitous that they were even used as a canvas to advertise the Minions film in June. Now e-commerce rival eBay wants to fight back with its own arsenal ...