Come the first week of August, this small South Dakota town of 6,900 was to be overrun by a horde a million strong, the metal apocalypse descending ... railing of the Easy Rider bar overlooking ...