“I tried hooking up with a dude one time,” the actor confessed during Sunday’s episode of The Armie HammerTime Podcast ... He’s so big!’” Hammer, 38, recalled, reported Page ...