“Tikkun olam,” Jones ventured, seemingly testing whether he had correctly named the Hebrew term meaning “repair the world” that has come to signify social justice in progressive circles.

Sage Publications published the lesson plans recently as “The Autism Ambassadors’ Handbook.” Kukoff, who grew up in Southern California, received the DillerTeen Tikkun Olam Award in 2012 for ...