While the standard E46 M3 used a naturally aspirated inline-6, BMW Motorsport believed a bespoke 4.0-liter V8 engine would be perfect to give it a competitive edge against Porsche on the racetrack.