Without ever having become a technically flawless singer, Bernard Sumner now embodies New Order's more accessible vision, while Peter Hook has become the guardian of the Joy Division temple.