The prefix "Mc" has become synonymous with the world's biggest burger chain. It's not just in the name of the company.