Rubin says it’s not only important to avoid furnishing a small space with bulky items, but to also not overcrowd a room with too many pieces. “I’d probably opt for a sofa over a sectional ...