The Women's Boat Race quickly became embroiled in controversy on Sunday, with Oxford narrowly avoiding disqualification.