A 54-year-old man attempted to steal almost £600 of alcohol from a Tesco in Bury St Edmunds, a court has heard.