The dish starts like a classic potato salad with tender mini golden potatoes, which Yeh likes to cut into quarters. She then adds in some fresh cilantro, diced scallions, and peas to add “a nice ...