As night fell across a forest in Madagascar, a “cryptic” creature perched on the tip of a twig and went to sleep. It almost seemed to blend in with the branch — but not well enough.

A falcon shrine from the late Roman period was unearthed by archaeologists during the excavation of a religious complex at the ancient seaport of Berenike in Egypt’s Eastern desert. The ...