Dianne Wiest's performance as Mariam gave the show an important emotional balance, and her leaving changed how the show works. Viewers can look forward to upcoming episodes exploring how her death ...