Although commonly referred to as the “check-engine light,” some cars may instead ... the trouble codes can be read by universal devices that work on almost all 1996-or-newer vehicles.