Data center giant Equinix is spending billions on expanding its presence and reach across the globe, with the company Friday unveiling its planned purchase of four data centers from Entel.