H5N1 bird flu has been detected twice in birds in the Atlanta area this month. Here’s what to know if you keep chickens and ducks at home.