Ahead of the legendary performer's 80th birthday on March 26, her son Evan Ross teased details of an upcoming celebration during an interview with PEOPLE at the Chivas Regal Golden Hour Soiree ...