Gluteal tendinopathy is usually identified by a tender feeling on the outside of your hip bone, known as your greater ... your lower back or pelvis putting extra strain on the area?