This can cause eye strain and pain behind the eyes. Hormonal changes: Women who are pregnant or going through menopause may ...