Few names in cinema can be credited with more iconic characters, moments and stories. This team has a stranglehold on millennial nostalgia, and no film taps that vein quite like Finding Dory.