The flippase molecule is the large grey area and you can see the lipid molecule with the blue 'tail' moving along an open channel in the protein, which also contains water molecules (red spheres ...