If Portland had a Polish restaurant, you might find this comforting dish of onions, cabbage, and noodles on the menu. But while Polish Americans have long assumed haluski comes from their homeland ...