The Tailor Public House in Midtown, New York might be an Irish bar, but climb the stairs and things get distinctly Scottish.

Sabhal Mòr Ostaig, the National Centre for Gaelic Language and Culture, has launched Scotland’s first-ever Gaelic Poetry Path.

Use precise geolocation data and actively scan device characteristics for identification. This is done to store and access ...

Case in point: The game, developed by studio The Chinese Room, shipped with an unusual language option: Scottish Gaelic. The colorful script is subtitled using the country’s indigenous language ...

Language is an important part of Scottish culture, and our colloquial phrases have been puzzling tourists for generations.

AN EPIC fantasy novel, which has sold more than 100 million copies worldwide, has been translated into Scottish Gaelic for the first time ...

It does not necessarily reflect the view of The Herald. Scotland’s first-ever Gaelic Poetry Path has been launched on the Isle of Skye. Slighe nam Bàrd will provide a poetic pathway around the ...

Scotland has launched its first-ever Gaelic poetry trail around one of its most treasured islands. Slighe nam Bàrd, which is the name of the path and literally translates as “pathway of the ...

Dead poets don’t always get second lives once they are lost to history. Once rediscovered and reclaimed, however, poetic license is up for ...