Announced last week, Google has today released an update to its official Gmail app for iOS that adds support to the new inbox and brings finer controls for push notifications. The new inbox, ...