Male American goldfinches are bright yellow to attract mates. Females aren't as colorful as males. But in winter, they both ...