You could try it with cod or haddock instead of hake if you prefer. Heat the olive oil in a terracotta cazuela or a shallow flameproof casserole. Add the onions and garlic and cook gently until soft.