Russell Einhorn/Splash News David Hasselhoff‘s daughter Hayley was allegedly “screaming and crying” outside the home where her mother, Pamela Bach, was found dead by suicide on Wednesday.