That is the Hobgoblin, introduced in 1983's "Amazing Spider-Man" #238 by writer Roger Stern and artist John Romita Jr.

Daredevil: Born Again may have taken another step toward the debut of the MCU's Green Goblin successor, first teased in Spider-Man: No Way Home.