Click the Gemini button on Google Drive (the sparkle icon in the top corner). A chat box should open asking for a prompt.
If you don't want to download the Google Gemini app on your phone, try talking to the AI chatbot in Google Messages ...