The region – which includes China, nearly all of south-east Asia and much of the Arab world – were part of what Dalrymple would like us to call “the Indosphere”, or, more poetically ...