The meat of an iconic Chicago Italian beef sandwich is incredibly tender, which makes it hard to slice thinly at home.