Polygon sat down with Boyens to discuss adapting the world of Middle-earth to another medium and what she learned about screenwriting, moviemaking, and J.R.R. Tolkien himself on The War of the ...