His mustache, maybe? Or a Japanese ancestry that raises unpleasant reminders of Japan’s former colonial domination of Korea? Many South Koreans, however, have a more straight-forward explanation ...