On any given day, Jason Goldman might find himself representing an accused murderer, a C-suite executive, or a client whose name has graced the tabloid headlines for all the wrong reasons.