On Wednesday, the Masked Singer co-host and her singer husband filmed a music video reenacting the star of the series, Joseph Maldonado-Passage, a.k.a. Joe Exotic, singing one of his country songs ...