Josh Nalley of Elizabethtown turned viral video fame into a TV role on CBS with an appearance in an episode that airs next week It's one thing to play dead, but it's another to play a corpse on TV.