When we talk about the tools used for an action we say with rather then by. Note, however, if we put a determiner in front of the noun, it is no longer a set phrase and the preposition changes.
When I first began to learn German, it was a challenge to get my head around the concept ... is in the accusative case. OK, so back to the prepositions. Here is an example. A person who speaks English ...