And yes, I know that Android is Linux-based, but that’s irrelevant to the topic at hand. They can’t run the same software, and gaming handhelds running the two have a night-and-day difference.

Linux gaming has evolved and the success of the Steam Deck proves it. You can see games playable on Linux using ProtonDB.