The copy, completed in June last year and unveiled in December, offers a penetrating look into Nagasaki’s heyday as a trading hub during the late Edo Period (1603-1867). “I expect the map will ...