That means the new documentary Merchant Ivory inquires into a lost world; its title drops the hyphen because in today’s diversity-crazed culture, the Anglo-American amalgam has gone from a once ...