Still, the Boston-area resident was taken aback after hearing the word “mewing” come out of her 9-year-old’s mouth. “I didn’t know what it meant so I had to Google it, and I had to ask ...