“So cool” reads the legend scrawled on the final page of my notes from the morning I spent in Tate Modern’s new exhibition ... story of electronic art from the 1950s (Atsuko Tanaka ...