Matt and Amani Jlassi on '90 Day Fiance' brought a first to the show: a throuple. But are they still together? Here's what we know.