Here’s how to watch the Oklahoma vs. UConn March Madness game and where to livestream the first-round West Region matchup without cable.