PC case manufacturers already have to cut out the front section for the I/O and produce a small PCB with the necessary ports, so why not just make two more holes and add two additional ports?