PC Hayes, 24, said she felt "unbelievable pain" after trying to handcuff ... surgery after sustaining a broken nose and septum, a tear on the left side of her nose as well as swelling and bruising.