If you've ever had to crack open a box of medication, whether prescribed or shop-bought, you'll know all about the paper leaflet – also called a Patient Information Leaflet (PIL) – that gives ...