“Because plane trees are especially tolerant to heat ... and so are their yellow and russet leaves in autumn. And most importantly, they generate few complaints from people.